人人影视字幕组创始人获刑3年6个月
#人人影视字幕组创始人获刑3年6个月#日前,一则“人人影视字幕组创始人获刑3年6个月”新闻引发各界网民高度关注的焦点。据悉, 11月22日,“人人影视字幕组”侵权案宣判,被告人梁永平因侵犯著作权罪获刑三年六个月。涉案影视作品3万多部!人人影视字幕组梁永平一审判了。
自2018年起,被告人梁永平先后成立武汉链世界科技有限公司、武汉快译星科技有限公司,指使王某航(另案处理)雇佣多人开发“人人影视字幕组”网站等客户端,组织翻译人员从境外网站下载未经授权的影视作品,翻译、制作、上传至相关服务器,通过所经营的“人人影视字幕组”网站及相关客户端向用户提供在线观看和下载服务。2021年1月6日,被告人梁永平在其居住地被公安人员抓获归案,到案后如实供述了犯罪事实。
上海三中院经审理认为,被告人梁永平以营利为目的,未经著作权人许可,复制发行他人作品,属于有其他特别严重情节,其行为已构成侵犯著作权罪,依法应予惩处。虽然对于法院判罚没有任何意义,但是人人影视字幕组官方依然心愤难平,连发多条微博,质疑同样侵权的人人视频为何只需整改。
对此,人人影视字幕提出,什么样的侵权在“整改”范围内?什么样的侵权是犯罪?不知道有没有律师可以帮忙解读下两个相似App的不同命运?希望作为一个典型,对此类侵权能够界定的再清晰一些。