译者去世三年没拿到翻译费
【译者去世三年没拿到翻译费】15日,出版人杨全强在微博上公开发文,要求河南大学出版社为其策划图书的译者讨要拖欠三年的翻译费。
此前,译者杨昊成曾为河南大学出版社翻译《猫眼》和《德里克·沃尔科特诗集:1948-2013》,有读者表示:《德里克·沃尔科特诗集:1948-2013》这本书涉及很多学科知识,内容之繁杂,信息量之大都让人感叹翻译是个十分巨大的工程。然而直至杨昊成去世,始终也没有领取到翻译稿费。为此,出版人杨全强只好在微博上声讨,但河南大学出版社却迟迟没有回应,还在第一时间开了评论精选。
杨全强为去世三年的译者讨翻译费,这一条道路走得无比艰辛,不禁让人感到心酸,而河南大学出版社的做法却让人感到无比心寒!